Dit werk is essentieel voor feministisch en queer denken. Hierin duikt Teresa de Lauretis in het concept van «perversie» om het lesbische verlangen te herdefiniëren, dat traditioneel is uitgewist of gepathologiseerd door de mainstream theorie. In deze editie is de vertaling verzorgd door Javier Sáez del Álamo en de illustratie is van Dani Rabaza, wiens visuele interventie in dialoog staat met de conceptuele kernpunten van de tekst.
In deze analyse stelt ze dat fantasie, fetisjisme en verlangen geen afwijkingen zijn, maar fundamentele elementen die de seksualiteit van vrouwen die van vrouwen houden structureren.
Een werk dat niet alleen de heteronormatieve verhalen uitdaagt, maar ook een origineel model biedt om de subjectiviteit en het lesbische verlangen te begrijpen.
«De Lauretis moedigt feministen aan om de normativiteit van de dominante vormen van geslachtsidentiteit te destabiliseren».
—Rosi Braidotti
