La mujer que soy (The Woman in Me) is de indrukwekkende autobiografie van Britney Spears, een van de meest invloedrijke figuren in de popmuziek. Met moed en oprechtheid deelt Spears haar verhaal over de strijd voor vrijheid, de uitdagingen van beroemdheid, het moederschap en overleving, en toont ze de innerlijke kracht die haar heeft gevormd.
In juni 2021 doorbrak Britney de stilte tijdens een openbare hoorzitting, wat een keerpunt betekende in haar leven en dat van miljoenen mensen. Voor het eerst onthullen deze memoires wat er schuilgaat achter de schijnwerpers, met een directe, humoristische en diep menselijke stijl, en geven ze stem aan de artiest die de wereld dacht te kennen.
Vertaald in het Spaans door Marta de Bru de Sala i Martí, is La mujer que soy een getuigenis van geloof, hoop en vastberadenheid die het belang benadrukt van een vrouw die haar eigen verhaal vertelt, met haar eigen stem en op haar eigen voorwaarden. Een essentieel werk dat de transformerende kracht van muziek en waarheid viert.
